Ir al contenido principal

Fe de erratas, señor presidente

Gordon Brown soportó a una señora cascarrabias con la mejor cara y salió airoso, pero en la seguridad que le brindaba el coche opinó, a micrófono abierto: esta señora es bigoted, es decir, intolerante y llena de prejuicios; y se le cayó el mundo encima. Tanto, que estuvo 45 minutos en la puerta de su casa pidiéndole disculpas.
Esto hacen los políticos que saben que juegan en ligas mayores y que un voto puede contar porque el oponente le pisa los talones o ya le ha pasado por encima.
Pero hay otros políticos que, amparados en la mayoría de votos, sienten que no tienen que pedir disculpas a nadie y se regodean en sus comentarios pasados de tono. Encima, tienen una cohorte de aduladores que les hace sentir que son algo así como el rey desnudo; y encima, le aplauden.
Hace unos días, recibí un escrito en un periódico de internet que publica cosas varias, más de un bando que del otro, y en el cual, los que han hecho esto de interpretar las palabras de Evo Morales una profesión, decían que donde Evo dijo dije, quiso decir Diego; que, en realidad, "desviación" era una forma de decir que los hombres producen menos espermatozoides y bla, bla, bla. Otro, más acertado decía que sus declaraciones no eran un error, que realmente él pensaba de esa manera y que le había hecho un gran favor a la derechona que opinaba igual; finalmente, un opinante, que además dirige un periódico, decía que era un "lapsus presidencial". No sería linguae porque lo llevaba escrito, digo yo.
Por qué no dejamos que sea el mismo presidente el que aclare lo que quiso decir.
Por mi parte, he buscado en el diccionario las definiciones de desviación y me han salido las siguientes opciones:
desviación
f. Cambio de trayectoria o de intenciones:
desviación de un propósito. (¿El propósito era ser bien macho y ahora no tiene espermatozoides para serlo???)
Separación de un cuerpo respecto de su posición correcta:
hay una pequeña desviación respecto a la posición de la plomada. (decirme si la plomada no es el grupo de hombres-hombres o me corto las venas)
Tramo de una carretera que se aparta de la general:
al final de esta desviación hay un monasterio. (con la que le está cayendo a la iglesia!!)
Camino provisional por el que han de circular los vehículos mientras está en reparación un trozo de carretera:
han habilitado una desviación provisional para evitar el tramo de obras. (cae por su propio peso)
med. Cambio de la posición natural de los órganos, y en especial de los huesos:
desviación del tabique nasal. (este ejemplo no me sirve, creo que a nadie se le sube el pene al cerebro, ¿o a veces si??)
mat. Diferencia entre un valor estadístico y el valor medio. (este sí es adecuado)
Tendencia o hábito que se considera anormal en el comportamiento de una persona:
aún hay gente que considera la homosexualidad como una desviación.(Mejor, imposible. Hasta el diccionario utiliza en su ejemplo la palabra desviación como una de las definiciones de homosexualidad, aunque sea desde el punto de vista crítico).

Este era un divertimento (como imaginarán, las observaciones en negrilla son mías). Pero interesaría conocer la opinión del aludido. Lamentablemente, una intervención muy buena (que lo fue) sobre el medio ambiente, se vio oscurecida por este rudo ejemplo. Eso pasa cuando el que habla es un presidente y no un tribilín cualquiera. Como tal, debería cuidar en extremo lo que dice, para que no surjan lectores de barajas varios y para que la condescendencia de algunos no lo rebajen a la minoría de edad. Convendría que, apelando a su mayoría, pida las disculpas a quienes pudieran sentirse ofendidos.
O ¿se ampara en los resultados que obtuvo Max Fernández después de decir "voy a coadyuvar a la pobreza", intentando enriquecer su discurso con una palabra altisonante y después, a pesar de las críticas, encontrar la solidaridad en los humildes de la calle? Tal vez, sí.
Pero eso lo haría jugar solamente en las ligas menores; es decir, en casa.

Comentarios

Entradas populares de este blog

La vida secreta del inspector de aves de corral

Recuerdo con precisión la mágica noche en la que me entregaron las Obras Completas de Borges. Un libro con hojas sueltas, de bordes harapientos, la tapa sucia y una esquina mellada. Vista la superficie, era razonable pensar que el interior estaría plagado de tachaduras, subrayados o notas al borde. Pero no, estaba limpio. Era como si hubiera sido objeto de respeto y adoración. Tal vez, por ello mismo, con signos inevitables de las numerosas manos por las que había pasado hasta llegar a las mías. El grupo del cual formaba parte, integrado por jóvenes voluntariamente ajenos al streaming comunista, se reunía en una casa ubicada detrás del Palacio de la Revolución para escuchar el recién adquirido Carmina Burana. La anfitriona, que oficiaba de coordinadora natural, era hija de dos altos cargos de la nomenklatura cubana. De una belleza extraordinaria y nominada con el aséptico María, se había cortado el pelo al ras para dejar al aire y sin estorbos la armonía de su rostro y la perfe

Manchitas, mi constante

  Te escribo esto, mi chiquita, cuando todavía se siente tu presencia. Esos primeros días en los que piensas, pensar que hace unas horas, que ayer, que el lunes pasado... El lunes pasado, como todos los días, me levanté a las seis menos cuarto, me duché, me preparé el desayuno y me fui a desayunar contigo en el sofá. En la bandeja llevaba tres platitos, uno para ti para que desayunaras tranquila y los otros para los moscones, para que los otros chicos no te molestaran. Esta mañana, fue otra de las cosas que ya no hice, porque volví a tomar el café en la mesa, después de mucho tiempo. Y es que la esquina del sofá está sola, hay un vacío inconmensurable sin ti. Fue el sitio que elegiste para vivir tus últimos días, yo que pensé, deseé que fueras eterna pero, mortal al fin, decidiste marcharte, no sin dejarme un hueco enorme. Todos me dicen que estuviste mucho tiempo conmigo, 21 largos años. Y es verdad, has sido la gata más longeva que ha conocido nuestro veterinario. Por eso mismo, estu

Entre tú y el Ché - seis grados de separación

  Como desde hace unos 5 viajes, solemos reunirnos los tres en una distendida cena en algún restaurante de nuestra ciudad, Santa Cruz. Amigos desde los 13 años pero con un largo paréntesis de esos que se inauguran cuando te casas, tienes hijos y formas una familia, para luego retomar las viejas y esenciales amistades, resultado del perdón de la parca, que nos permite aún gozarlas; recuperamos la relación con fuerza y voluntad de mantenerla todo lo que dé el cuerpo. En esta cena, que se va alejando ya de la memoria, pisoteada por la cotidianeidad española, ambos me contaron su relación con el Ché. Ahora que se ha convertido en un trago, merced de aquel político diletante que ahora se dedica a la restauración después de haber fracasado en sus intentos de alcanzar los cielos desde Madrid, el Ché siempre ha acompañado a los bolivianos de mi generación porque fue parte de nuestra cultura, tanto como la es de los cubanos y menos de los argentinos. Cada uno de nosotros tiene una historia que